Je was op zoek naar: try this (Engels - Spaans)

try this:
intenta lo siguiente:

– try this.
– sí.

now try this.
ahora probá este.

so try this:
intente esto:

the try this new...
el...

try this at home!
¡prueba esto en casa!

– try this wig on.
– comencemos.

try this game to your...
prueba este juego a...

can i try this on?
¿puedo probarme esto?

let's try this cake.
probemos esta tarta.

hard to find? try this:
¿difícil de encontrar?

try this miracle ointment.
prueba este ungüento milagroso.

do not try this at home!
¡no intente esto en casa!

don't try this at home.
no traten esto en casa.

instead of this: try this:
en lugar de éstos: pruebe estos:

“don”t try this at home”!
“don”t intente esto en casa”!

"don't try this at home."
"no intente hacer esto en casa."

you have to try this product!
¡deben probar este producto!

okay, try this. bring it back.
bueno, inténtenlo. regresen de nuevo.

all right. let's try this.
está bien. probemos esto.