Je was op zoek naar: trying my best to live (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

trying my best to live

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

trying to live

Spaans

tienes miedo a vivir

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am trying my best

Spaans

estoy haciendo mi mejor esfuerzo

Laatste Update: 2015-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am trying my best to be prepared.

Spaans

estoy haciendo lo mejor que puedo para estar preparada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i´m trying my best here

Spaans

estoy haciendo mi mejor esfuerzo aquí

Laatste Update: 2014-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my best to you!

Spaans

my best to you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i do my best to

Spaans

yo me esforzaré por:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that's why i have been trying my best to save.

Spaans

es por ello que me he esforzado por ahorrar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my best to each of you,

Spaans

lo mejor para cada uno de ustedes,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we were trying our best to live by the word of god every day.

Spaans

nos esforzábamos por vivir por la palabra de dios cada día.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am trying my best to live a krishna conscious life and hope i will have your blessings.

Spaans

estoy tratando con mi mejor esfuerzo de vivir una vida consciente de krishna y espero tener sus bendiciones.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i try my best to impress him

Spaans

pero hago lo mejor para impresionarlo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i want to give my best to love her.

Spaans

quiero hacer mi mejor esfuerzo para amarla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and, er, my best to your husband.”

Spaans

miré a doyle, y él encontró mi mirada con la suya.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i did my best to make friends with him.

Spaans

hice todo lo que pude para hacerme amigo suyo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

andrey: i'm trying to do my best in every hand.

Spaans

andrey: trato de hacer lo mejor en cada mano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will do my best to deserve your confidence.

Spaans

haré todo lo posible para merecer su confianza.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i shall do my best to oblige naturally.

Spaans

blossom: y haré mi mejor esfuerzo para obligarme de forma natural.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i tried my best to practice the word of god.

Spaans

me esforcé mucho por practicar la palabra de dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

sorry if i have a wrong grammar, promise i'm trying my best to understand each other

Spaans

lo siento si tengo una gramática incorrecta, prometo que estoy haciendo todo lo posible para entendernos

Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will do my best to reply to mr camisón asensio.

Spaans

intentaré responder a su señoría, sr. asensio.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,241,472 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK