Je was op zoek naar: type controls isolate (Engels - Spaans)

it is important to require hold-to-run type controls.
es importante exigir órganos de accionamiento mantenido.

data type control
control de tipo de datos

acceleration type control
control de aceleración

in the web application, the combo and box combo type controls will display the information of both attributes separated by a hyphen.
en la aplicación web, los controles de tipo combo y combo caja desplegarán la información de ambos atributos separados por un guión.

— controlled by constant pressure type controls which does not benefit from the use of any counterweight having a maximum rated load of 300 kg
— con una carga máxima admisible de 300 kg,

locking piston type control rod drive mechanism
mecanismo de control de la impulsión de la varilla de tipo de pistón inmovilizador

the "type" control serves for defining the study type.
el control "tipo" sirve para definir el tipo de estudio.

advanced users might want to use the qos traffic type control to specify the quality of service traffic type that will be associated with the tcp and udp data streams that are sent and received by the application.
los usuarios avanzados pueden usar el control tipo de tráfico qos para especificar el tipo de tráfico de calidad de servicio (quality of service) que se asociará con los flujos de datos tcp y udp enviados y recibidos por la aplicación.

supercharger (if fitted) (type, control, supercharging pressure)
sobrealimentación, si existe (tipo, mando, sobrepresión de alimentación del motor)

(b) approval of new type approval of new type approval of new type control of production conformity control of production conformity control of production conformity
(b) aprobación del nuevo tipo aprobación del nuevo tipo aprobación del nuevo tipo control de la conformidad de producción control de la conformidad de producción control de la conformidad de producción

107. the team will continue to discuss man-portable air defence systems with icao and other relevant bodies, some of which have already devised control systems, including: export criteria and licence types; controls on retransfer and end-user certificates; restrictions on non-governmental end-users; restrictions on destinations; and delivery verification.
el equipo seguirá examinando la cuestión de los sistemas portátiles de defensa antiaérea con la oaci y otros órganos pertinentes, algunos de los cuales ya han elaborado sistemas de control, incluidos criterios y licencias de exportación, controles de transferencia y certificados de uso final, restricciones a los usuarios finales no estatales, restricciones en cuanto a los destinos y verificación de la entrega.