Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unable to connect to server.
imposible conectar al servidor.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have failed to connect to the server
आप सर्वर से कनेक्ट करने में विफल रहा है
Laatste Update: 2013-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
port to connect to:
puerto al que conectarse:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
trying to connect to server "%1" with...
intentando conectarse al servidor « %1 » con...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this represents the port used to connect to the server
representa el puerto con el que conectarse al servidor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
error: rhino is unable to connect to zooclient.dll
error: rhino no se puede conectar con zooclient.dll.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
about to connect to...
conectarse a...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unable to launch or to connect to diskeeper service.
no es posible iniciar o conectarse con el servicio de diskeeper.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the server to connect to
servidor al que conectarse
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: