Je was op zoek naar: unalterable (Engels - Spaans)

unalterable
inalterable

this remains as an unalterable fact.
esto permanece como un hecho inalterable.

unalterable to the light and open air
inalterable a la luz y a la interperie

the most beautiful effect and unalterable.
el efecto más bella e inalterable.

msd panels are durable, unalterable and resistant.
los paneles msd son duraderos, inalterables y resistentes.

it’s fixed and would appear unalterable.
es fijo y parecería ser inalterable.

nationality is inalienable, and its terms are unalterable.
la nacionalidad es inalienable, y sus términos son inalterables.

- unalterable to acids, oils, grease and humidity.
- inalterables a ácidos, aceites, grasa y humedades.

the declaration of human rights is universal and unalterable.
la declaración de derechos humanos es universal e inalterable.

some propose defining features which are considered unalterable:
algunos, proponen rasgos definitorios que consideran inalterables:

expressions and illustrations vary, but the basic thought is unalterable.
se puede seguir en lenin esta posición de uno a otro de sus artículos, año a año, tomo a tomo. varían la forma de expresarse y los ejemplos, pero la idea básica sigue siendo la misma.

but that mount, with all its difficulties, still stands unalterable.
no obstante, el monte, con todas sus dificultades, sigue en pie, inalterable.

in order to preserve essential information, marking must be unalterable.
para guardar las informaciones esenciales, es necesario producir un marcado inalterable.

iapa report shows in cuba "censorship, disinformation remain unalterable"
en cuba "la censura y la desinformación se mantienen inalterables", destaca informe de la sip

such is the unalterable basis of the concentration and centralisation process of capital.
tal es la base de la concentración y centralización del capital.

and this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline.
y este desorden contrasta directamente con el orden inalterable de un linaje.

arafat's status as the elected leader is a matter of unalterable fact.
la condición de arafat como representante electo es un hecho inalterable.

in the media-persian empire, the law of the king was irrevocable and unalterable.
en el imperio medo-persa, la ley del rey era irrevocable e inalterable.

it is as unalterable and unrepealable as his own nature. god can never repeal nor alter it.
es inalterable e irrevocable como su propia naturaleza. dios no puede revocarla ni alterarla.

determinism is important because it implies the unalterable, non-accidental nature of the link.
el determinismo es importante porque implica la naturaleza inalterable, no-accidental del eslabón.