Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he belonged then to a group of bright and dedicated activists who were either undergrad majors or graduates of botany or zoology.
el pertenecía a un grupo de brillantes y dedicados activistas que eran estudiantes de pregrado o graduados de botánica o zoología.
as an undergrad at tufts university, we were giving away free falafel one day and, you know, it was middle east day or something.
como estudiante de la universidad de tufts, estábamos regalando falafel un día y saben, era el día de medio oriente o algo asi.
jorge has undergrad studies as agronomist, and post grad studies in public administration (mpa, harvard university) and business administration.
tiene estudios de agronomía de la escuela agrícola panamericana, postgrados de administración pública, administración de empresas y proyectos de desarrollo de las universidades harvard, icesi y esap.
evaluation considers managerial experience, undergrad and any graduate performance, letters of recommendation, statement of purpose, evidence of readiness for graduate quantitative studies.
la evaluación considera la experiencia de gestión, de pregrado y de posgrado cualquier actuación, cartas de recomendación, declaración de propósitos, la evidencia de la preparación para los estudios cuantitativos de posgrado.
and to me at that time university -- i was at university of pitts for undergrad, and that was like heaven, ok, because compared to what could have been in kenya.
y para mí en ese momento la universidad -- yo estaba en la universidad de pitts para preuniversitarios y era como el cielo, saben, porque comparado a lo que hubiera sido en kenia.
as an undergrad or graduate student at hpu you will have the option to study one or two semesters in another country. we have partner universities all over the world, making this a unique opportunity to explore and learn more about another culture.
como estudiante de hpu tendrá la opción de estudiar uno o dos semestres en otro país. colaboramos con universidades por todo el mundo, creando una oportunidad única para explorar y aprender de las demás culturas.
the e-book is usually said to have been invented in 1971, when an undergrad at the university of illinois, michael s. hart, decided to upload the declaration of independence onto anarpanet server.
suele decirse que el libro electrónico fue inventado en 1971, cuando michael s. hart, un estudiante de la universidad de illinois, decidió subir la declaración de independencia a un servidor de arpa net.
i realized that i was in the right place, at the right time, with the right skills (undergrad degree in engineering physics and ph.d in astronomy) to join this exploration.
me di cuenta de que estaba en el lugar correcto, en el momento adecuado, con las habilidades correctas (grado de licenciatura en ingeniería física y doctorado en astronomía) para unirme a esta exploración.