Je was op zoek naar: undertakes to fulfill exactingly (Engels - Spaans)

undertakes to
se compromete a

to fulfill the
a fin de cumplir con sus misiones fundamen-

undertakes to guarantee
adquiere el compromiso de garantizar

undertakes to carry out
se compromete a realizar

thy statutes to fulfill.
para cumplir tus estatutos.

the council undertakes to:
el consejo se compromete a:

undertakes to respond promptly
se compromete a atenderlo puntualmente

all have duties to fulfill.
todos tienen, como se ve, deberes que cumplir.

...us to fulfill all righteousness.
...cualquier nuevas oportunidades.

43. the government undertakes to:
el gobierno se compromete a:

help us to fulfill this desire.
ayúdanos a cumplir este deseo.

christ came to fulfill the law!
¡cristo vino a cumplir la ley!

accordingly, the government undertakes to:
en virtud de ello, el gobierno se compromete a:

authorities to fulfill their duties;
permitir a las autoridades asumir sus responsabilidades;

failure to fulfill a contractual obligation
acceso a la informaciÓn sobre el resultado de un concurso-oposiciÓn

we urge them to fulfill their responsibilities.
pedimos que estén a la altura de sus responsabilidades.

are there further conditions to fulfill?
¿debe cumplirse algún otro requisito?

being unable to fulfill normal roles.
ser incapaz de cumplir con sus funciones normales.

gráfica mexicana seeks to fulfill this dream.
el propósito de gráfica mexicana es realizar este sueño.

(to fulfill requirements for academic accommodations.)
( para cumplir con los requisitos para modificaciones académicas)