Je was op zoek naar: unexpected features (Engels - Spaans)

unexpected
inesperado

unexpected '
no se esperaba '

unexpected halt
parada imprevista

dead - unexpected
muerte - inesperada

unexpected pregnancy
embarazo no intencionado

death, unexpected
muerte inesperada (hallazgo)

thanks to endless unexpected features and personal touches, guests are made to feel comfortable and at home.
con elementos inesperados y detalles personales, los huéspedes se sentirán cómodos, como si estuvieran en casa.

the bedrooms are full of unexpected features and personal details to make guests feel comfortable and totally at home.
los dormitorios ofrecen un sinfín de comodidades inesperadas y detalles personales para que los huéspedes se sientan cómodos y totalmente como en casa.

thanks to a range of unexpected features and personalised details, we make guests feel comfortable and completely at home.
con elementos inesperados y detalles personales, los huéspedes se sentirán cómodos, como si estuvieran en casa.

further details about gastronomy, entertainment and other unexpected features and amenities on the quantum of the seas will be unveiled in the coming months.
más detalles sobre la restauración, entretenimiento y otras características inesperadas y comodidades en la cuantía de los mares se darán a conocer en los próximos meses.

the video features marzouki making an unexpected visit to a public market.
en el vídeo se veía a marzouki visitando inesperadamente un mercado público.

generous windows in a variety of rooms provide views of the piazza della repubblica bedrooms are full of unexpected features and personal details to make guests feel comfortable and totally at home.
las generosas ventanas en los distintos tipos de habitaciones tienen vistas a la piazza della repubblica. los dormitorios ofrecen múltiples elementos inesperados y detalles personales para que los huéspedes se sientan cómodos, como si estuvieran en su casa.

on a strong hit with a match, the bot uncovers an unexpected feature or location; envision what it reveals and mark one tick on your discoveries legacy track.
con un acierto fuerte con una coincidencia, el bot descubre una característica o ubicación inesperada; imagina lo que revela y marca 1 tick en tus descubrimientos.

the talk will summarize the observational techniques for measuring planetary obliquities, and the different theoretical approaches to interpret this new, unexpected feature of exo-planet population.
esta charla resumirá las técnicas de observación para medir oblicuidades planetarias y los diferentes enfoques teóricos para interpretar esta nueva característica, inesperada de la población de exoplanetas.

฀•฀฀unexpected movements,
•levantamientoymanipulaciónfrecuentesdematerial(por ejemplo, en el caso de los conductores de camiones repartidores);