Je was op zoek naar: update error (Engels - Spaans)

update error
error de actualización

auto update error
error de actualización automática

download update error
descargar error de actualización

error
error

error -
-

avira update prevents error message...
la actualización de avira evi...

avira update prevents error message from vista
la actualización de avira evita un mensaje de error de vista

the whole site is not working after the update because of this error
todo el sitio no está funcionando después de la actualización debido a este error

update: if you receive the following error "error loading extension.
actualización: si os aparece el siguiente error "error de carga de extensión.

when installing software or performing an update you may receive one of the following error messages:
al instalar software o realizar una actualización, quizás reciba uno de los mensajes de error siguientes:

error while processing an invitation or update.
error al procesar una invitación o una actualización.incidence type is event

additional observations through march 3, 1997 have been used to update the orbit, ephemeris, and error analysis.
observaciones adicionales hasta marzo 3, 1997 han sido usadas para actualizar la órbita, efemérides, y el análisis de errores.

the error is: %s µtorrent update failed.
el error es: %s falló la actualización de µtorrent.

when i try to update the wind data, i get "error connecting to the internet". what's wrong?
cuando intento actualizar los datos del viento, me dice "error conectando con internet" ¿qué ocurre?

error presented when confirming the update of a query that has filters with functions.
error al confirmar la actualización de una consulta que tiene filtros con funciones.

if the error message continues check or update the following settings in the computer bios.
si el error perdura, hay que examinar y actualizar los siguientes ajustes en el bios del ordenador.

- update errors now resets the number of errors found when opening a project.
- errores actualización al abrir un proyecto blanquea la cantidad de errores encontrados en una apertura anterior.

the error was quickly corrected and a further update was provided at 11.01 p.m.
los especialistas en seguridad de avira trabajan a todo gas en una solución del problema: desde las 23:01 horas está disponible una actualización que soluciona la detección errónea de las páginas de noticias.

open the project with the data base module opening and verify whether any update errors are produced in the process.
abrir el proyecto desde el módulo de base de datos y verificar si hay errores de actualización en el proceso.

opera unite error: opera unite has been updated. please update to a newer version of opera.
error de opera unite: opera unite ha sido actualizado. por favor haga la actualización a una nueva versión de opera.