Je was op zoek naar: update from external storage (Engels - Spaans)

update rkimage from external storage
actualizar rkimage desde almacenamiento externo

update from external cache
aplicar actualización desde caché externo

external storage card
tarjeta de almacenamiento externa

external storage systems
sistemas de almacenamiento externos

no external storage available
Нет внешних накопителей доступны

as an external storage drive
como una unidad de almacenamiento externo

external storage: (1) esata
almacenamiento externo:(1) esata

from external causes
causas externas

from external source:
fuente externa:

rust from external source
óxido ajeno

int/external storage devices, cd-rom
dispositivos de memoria interna y externa, cd-rom

construction of access to external storage yard
construcción del acceso al corralón de almacenamiento

consulting from external providers
consultoría de proveedores externos

assistance from external experts.
apoyo de expertos externos.

revenues from external customers;
los ingresos ordinarios procedentes de clientes externos;

discharge from external ear canal
otorrea

hazards arising from external effects
peligros debidos a influencias perturbadoras externas

positive feedback from external auditors.
retroinformación positiva de los auditores externos

segment revenue from external customers;
ingreso ordinario del segmento por ventas a clientes externos;

data exchange with external storage media (downloading function)
intercambio de datos con medios de almacenamiento externos (función de transferencia)