Je was op zoek naar: using bluetooth pairing your device (Engels - Spaans)

: test your device
: comprobar su dispositivo

shake your device
agitar el dispositivo para saltar a la pista siguiente

check your device.
verifica tu dispositivo.

keep your device clean
mantener limpio el dispositivo

switch on your device.
encienda su dispositivo.

after we get your device...
tras llegar su dispositivo...

embed security in your device
incorpore la seguridad a su dispositivo

after confirming your registration, you can sign in using your qid on your device.
después de confirmar su registro, puede iniciar sesión con su qid en su dispositivo.

2) please reboot your device.
2) por favor, reinicie el dispositivo.

or download it directly on your device .
o descárgalo directamente en tu dispositivo .

read out the data logger of wutooth devices with a pc using bluetooth
lea el logger de datos de los equipos wutooth con un pc con interfaz bluetooth.

choose the appropriate update for your device,
elijir la actualización adecuada para su dispositivo;

your files are stored only on your device;
los archivos se almacenan sólo en el dispositivo;

if you are having trouble pairing your watch with your mobile device, follow the instructions below.
si tienes problemas para conectarlos, sigue las siguientes instrucciones.

webadmin layout automatically adapts to your device type.
el diseño de webadmin se adapta automáticamente al tipo de su dispositivo.

‘desktop mode’ can make your device extremely slow.
‘modo de escritorio’ puede hacer que el dispositivo extremadamente lento.

my device isn't included with your device compatibility list.
mi dispositivo no está incluido en su lista de dispositivos compatibles.

: connect your device to your computer by usb cable or bluetooth.
: conecta el dispositivo a tu pc con un cable usb o bluetooth.

later on, this video content can be given by that phone user to anyone else, using bluetooth for free.
posterior a la descarga inicial, el contenido puede compartirse a otros usuarios sin costo alguno, a través de una conexión bluetooth.