Je was op zoek naar: usus (Engels - Spaans)

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

el usus antiquior, no.

Spaans

el usus antiquior, no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

individuals recover the usus of their property or are compensated

Spaans

1.1 recuperación del usus de la propiedad o indemnización

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-- "usus fructus, verba fecit, vivus fecit.

Spaans

-- "usus fructus, verba fecit, vivus fecit.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

finally, there was the usus, acquisition of a woman by possession.

Spaans

finalmente había el usus, adquisición de la mujer por la posesión, equivaliendo así a una especie de usurpación.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

case c-268/98 océano grupo editorial sa and maría (usus minguélez

Spaans

asunto c-247/98 grecia / comisión

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

== writings ==* "examen omnium simplicium medicamentorum, quorum in officinis usus est.

Spaans

== escritos (lista incompleta) ==* "examen omnium simplicium medicamentorum, quorum in officinis usus est.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

as mentioned above, the scarcity of this practice was considered by some judges at the international court of justice as failing to evidence the usus and opinio juris necessary for the existence of a rule of customary international law.

Spaans

como se mencionó supra, el hecho de que la cantidad de casos que comprende esta práctica sea escasa fue invocada por algunos magistrados de la corte internacional de justicia para considerar que no estaban probados el usus y la opinio juris necesarios para la existencia de una norma de derecho internacional consuetudinario.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the "ecclesia dei" commission, in contact with various bodies devoted to the usus antiquior, will study the practical possibilities in this regard.

Spaans

la comisión "ecclesia dei", en contacto con los diversos entes locales dedicados al usus antiquior, estudiará las posibilidades prácticas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK