Je was op zoek naar: usw (Engels - Spaans)

usw.
usw.

institutional arrangements for usw
regímenes institucionales en materia de residuos sólidos urbanos

collection and treatment of usw
recogida y tratamiento de rsu

the usw has declared 24 hours of the strike.
el usw ha declarado 24 horas de la huelga.

usw cement workers in canada reach agreement with lafargeholcim
trabajadores del cemento del usw en canadá llegan a un acuerdo con lafargeholcim

usw urges u.s. house vote on immigration reform
usw exhorta a la cámara de representantes de los estados unidos a votar sobre la reforma migratoria

stabilisation of usw arisings in the year 2000 at 1995 levels;
en los últimos diez años, no obstante, se ha realizado un esfuerzo considerable para reducir el número de vertederos incontrolados, al tiempo

investment and maintenance costs for usw and uww in 1995 (ecu)
costes de inversión y mantenimiento de los sistemas de rsu y aru en 1995 (ecus)

secon afi provides a new approach to usw recycling, focused on refused derived fuel.
secon afi ofrece un nuevo enfoque para el reciclaje rsu, centrado en el combustible derivado de residuos.

as long ago as 1990, the usw declared “the real choice is not jobs or the environment.
ya en 1990, el usw declaró "la elección real no es de trabajo o el medio ambiente.

approximately 60 % of usw has got an organic origin and some 15 % of it is plastic.
aproximadamente el 60% del rsu es de origen orgánico y en torno a un 15%, plástico.

it is obvious that this approach does not reflect any economic criterion directly or even indirectly relating to the system for the collection and treatment of usw.
es obvio que este enfoque no refleja ningún criterio económico directa o indirectamente relacionado con el sistema de recogida y tratamiento de rsu.

the envisaged treatment system is based essentially on incineration of the usw collected within the area of the four municipalities, together with wastes collected in the expo 98 area.
el sistema de tratamiento previsto se basa fundamentalmente en la incineración de los rsu recogidos den tro del territorio de los cuatro municipios, junto con los residuos recogidos en la zona de la expo 98.

imf and icem affiliates are being asked to support the global campaign and send letters to vale. 3500 usw members in canada have been on strike since july 13 after refusing deep concessions from the brazilian mining giant.
se está pidiendo a los afiliados de la fitim y de la icem que apoyen la campaña mundial y envíen cartas a vale. 3.500 miembros del usw en canadá están en huelga desde el 13 de julio, tras rechazar la aceptación de grandes concesiones a la gigantesaca empresa minera brasileña.

representatives of the usw will join los mineros members for a march this weekend in mexico city to demand recovery of the bodies, compensation for the families of the victims, and prosecution of the responsible company and government officials.
en la medida en que se tenga un mejor trato y condiciones en los ingresos y calidad de vida de los mineros aumentará la productividad de las empresas, subrayó.

"in a global context where the size and production capacity has a weight - said the usw - the unique choice of reduced temporarily to fix the company, could affect the future.
"en un contexto global, donde la capacidad del tamaño y la producción tiene un peso - dijo el usw - la opción única de reducir temporalmente para arreglar la empresa, podrían afectar el futuro.