Je was op zoek naar: validated (Engels - Spaans)

validated
homologado

validated by
validado por

was-validated
was-validated

validated information
información validada

validated memory
memoria validada

(b) be validated:
b) lo validará:

not validated keyname
clave no validadaname

no validated bungalows.
no validada en bungalows.

validated alternative methods
métodos alternativos validados

consultation of validated data.
consulta de los datos validados

absence of validated methods
falta de métodos validados

on validated environmental statements,
sobre declaraciones medioambientales validadas;

- validated and documented cleaning
- la capacidad de limpieza ha sido validado y documentado

training efforts have been validated
se han validado los esfuerzos de capacitación

airline tickets, issued/validated
billetes de avión, expedido / validado

validated faa major design change
cambios de diseño importantes validados por la faa

two elisa protocols have been validated.
se han validado dos protocolos elisa:

status united nations secretariat validated
secretaría de la naciones unidas

our technology choices were clearly validated.
la tecnología seleccionada estuvo claramente validada.

eu aviation security validated known consignors,
expedidores conocidos que hayan superado la validación de seguridad aérea de la ue.