Je was op zoek naar: very relevant (Engels - Spaans)

very relevant
es muy pertinente

very relevant=2
muy importante = 2

they are both very relevant.
las dos son muy apropiadas.

++ = very relevant,+ = relevant,
++ = muy pertinente,+ = pertinente,

your question is very relevant.
muy pertinente su pregunta.

they are both very relevant. vant.
insto a todos los estados miembros a que sigan el ejemplo.

it's actually very relevant.
it's actually very relevant.

it is a very relevant debate.
este es un debate muy oportuno.

it was very relevant and much appreciated.
nos ha resultado muy pertinente y muy apreciada.

pp: this is a very relevant question.
pp: esta es una pregunta muy relevante.

you made very relevant comments on fats also.
ustedes también han hecho comentarios muy oportunos acerca de las grasas.

and that, too, seems to me very relevant.
y esto me parece también muy actual.

it could also be very relevant to edinburgh.
una cosa implica la otra.

perfect, felcn is very relevant for everybody.
perfecto, el felcn es muy relevante para todos.

you raise a very relevant and interesting issue.
afortunadamente, ese acuerdo ha sido mantenido, y me consta que hoy el grupo de trabajo del consejo ha llegado a un acuerdo definitivo sobre la cuestión.

mrs mckenna made some very relevant points, however.
la votación tendrá lugar mañana a las 11.30 horas.

so that is very relevant to us in this house too.
conque es algo muy pertinente para nosotros en esta asamblea.

the dialogue of kathopanishad is very relevant to our times
el diÁlogo del katopanishad es muy relevante para nuestros tiempos

the honourable member has raised a very relevant point.
su señoría ha planteado una cuestión muy pertinente.

here, the analogy of painting a portrait is very relevant.
aquí viene al caso la analogía de pintar un cuadro.