Je was op zoek naar: victuals (Engels - Spaans)

victuals
víveres

3. victuals
3. alimentación

translation: food, provisions, victuals
traducción: comida

center of agrarian sciences, victuals department of technology.
fornecido por la universidad federal de ceará - brasil , centro de ciencias agrarias, departamento de tecnología de alimentos.

so, remember to take some victuals and beverages with you to the bullfight.
por ejemplo, algo rico con que poder invitar a los de al lado.

8 for his disciples were gone away to the city, that they may buy victuals;
8 pues sus discípulos habían ido a la ciudad a comprar de comer.

the sight of victuals long since forgotten by ordinary people enraged the strikers.
la vista de vituallas hacía mucho tiempo olvidadas por la gente corriente enfureció a los huelguistas.

the members of the gender penicillium produce several toxins in victuals, especially in rice.
los miembros del género penicillium producen varias toxinas en los alimentos, especialmente en el arroz.

14 and the men took of their victuals, and asked not counsel at the mouth of the lord.
14 y los hombres de israel tomaron de su provisión del camino, y no preguntaron á la boca de jehová.

he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and oil and wine.
fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y vituallas, y vino, y aceite;

11 and they took all the goods of sodom and gomorrah , and all their victuals, and went their way.
11 y tomaron toda la riqueza de sodoma y de gomorra, y todas sus vituallas, y se fueron.

10 and he inquired of jehovah for him, and gave him victuals, and gave him the sword of goliath the philistine.
10 el cual consulto por el a jehova y le dio provisiones, y tambien le dio la espada de goliat el filisteo.

14:11 and they took all the property of sodom and gomorrah, and all their victuals, and departed.
14:11 y tomaron toda la hacienda de sodoma y de gomorra, y todas sus vituallas, y se fueron.

22:10 and he consulted the lord for him, and gave him victuals, and gave him the sword of goliath the philistine.
22:10 el cual consultó por él al seÑor, y le dio provisión, y también le dio el cuchillo de goliat el filisteo.

17 and in the uppermost basket there were all manner of victuals for pharaoh that the baker makes, and the birds ate them out of the basket upon my head.
17 y en el canastillo más alto había de todas las viandas de faraón, obra de panadero; y que las aves las comían del canastillo de sobre mi cabeza.

11:11 and he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and of oil and wine;
11:11 fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y provisiones, y vino, y aceite;

solomon had twelve officers over all israel, who provided victuals for the king and his household: each man had to make provision for a month in the year.
y tenía salomón doce gobernadores sobre todo israel, los cuales mantenían al rey y á su casa. cada uno de ellos estaba obligado á abastecer por un mes en el año.

20 for the sake of victuals cast not down the work of god; all things, indeed, are pure, but evil is to the man who is eating through stumbling. 21
todas las cosas a la verdad son limpias; pero es malo que el hombre haga tropezar a otros con lo que come.

13 wherefore, if victuals cause my brother to stumble, i may eat no flesh -- to the age -- that my brother i may not cause to stumble.
13 por lo cual, si la comida le es a mi hermano ocasión de caer, no comeré carne jamás, para no poner tropiezo a mi hermano.

and those officers provided victuals for king solomon, and for all that came to king solomon's table, every man in his month: they lacked nothing.
y estos gobernadores mantenían al rey salomón, y á todos los que á la mesa del rey salomón venían, cada uno un mes; y hacían que nada faltase.