Je was op zoek naar: view reference (Engels - Spaans)

reference
referencia: 1312

reference:
reference:

view options reference
referencia de opciones de vista

area view along torso reference plane
vista de la zona a lo largo del plano de referencia del torso

click here to view the reference list now.
chasqueen aqui para examinar la lista de informacion ahora.

her delegation took the view that that reference was inappropriate.
su delegación considera que esta referencia no es adecuada.

the prevailing view was that the paragraph should not make such a reference.
sin embargo, en el grupo de trabajo predominó la opinión de que en el párrafo no debería hacerse tal referencia.

the governing council took the view m3 growth above the reference value.
el crecimiento de m3 por encima del valor de referencia......

artide 13b(h), in view of the reference made by that provision.
autorizado legalmente la construcción mediante permisos de edificar concedidos con arreglo a las leyes del estado miembro de que se trate.

double-click on the field to view the full citation of the reference.
haga doble clic en el campo para ver la cita completa de la referencia.

in our view this reference is unnecessary in an otherwise excellent and balanced statement.
se trata de una referencias innecesarias, según nuestro parecer, de un dictamen que por lo demás es excelente y moderado.

in his view, the main concern was to maintain the reference to the public interest.
a su modo de ver, lo importante es mantener la referencia al interés público.

100. another delegation was of the view that the reference to international law was too general.
100. otra delegación era de opinión que la referencia al derecho internacional era de carácter demasiado general.

my views with reference to this recommendation are as follows:
con respecto a esa recomendación, guatemala estima que:

in its view reference should also be made to the consent of the state to the organization of such visits.
asimismo, debía mencionarse el consentimiento del estado para la realización de las visitas.

the view was expressed that the reference to "criminal trial experience " should be clearly defined.
se opinó que debía definirse claramente la "experiencia judicial penal ".

a quick reference to paragraph 3 of the draft resolution would confirm that view.
basta con referirse al párrafo 3 del proyecto de resolución para convencerse de ello.

in her delegation's view, reference should be made to cooperation with a view to mitigating the effects of a disaster.
en opinión de su delegación, se debe hacer referencia a la cooperación con miras a mitigar los efectos de un desastre.

to offer quality and diversity, setting up a cultural reference from this point of view.
ofrecer calidad y diversidad y constituirse en punto de referencia cultural.

111. opposing views were expressed regarding the more permissive reference to “may”.
se manifestaron opiniones encontradas respecto de la referencia más permisiva de la expresión “podrá incurrir”.