Je was op zoek naar: villagers (Engels - Spaans)

– villagers:
– villagers:

the villagers.
los habitantes.

virtual villagers
virtual villagers

these are villagers.
estos eran aldeanos.

all the villagers know him.
todos los pobladores lo conocen.

132,260 villagers were employed
- el empleo de 132.260 aldeanos;

* villagers flee home at night.
* los aldeanos huyen a casa por la noche.

opportunity to serve the villagers
oportunidad de servir a las aldeas

go to meet villagers and nomads.
ir al encuentro de aldeanos y nómadas.

virtual villagers: the tree of life
maestro: las notas de la vida

all the villagers will feel so badly.
todos los aldeanos se sentirán muy mal.

• concern for others (his villagers)
- preocuparse por los demás

3) the villagers had to be protected.
3. era necesario dar protección a los pueblos.

some villagers are reportedly still missing.
según se informa, aún se desconoce el paradero de algunos aldeanos.

again, villagers fled west to the mountains.
los habitantes de kailek huyeron de nuevo hacia el oeste, refugiándose en las montañas.

an reporter interviewed villagers at the scene.
un periodista de la gran Época entrevistó a los residentes.

all the villagers came -- ten thousand people!
¡vinieron todos los aldeanos diez mil personas!

as the villagers' worst suspicions are validat...
los viejos amigos lo...

between 1869 and 1873, over 3600 villagers were banished.
entre 1869 y 1873, más de 3600 aldeanos fueron desterrados.

a number of other villagers were beaten unconscious.
varios otros aldeanos fueron golpeados hasta quedar inconscientes.