Je was op zoek naar: vindicated (Engels - Spaans)

it will be vindicated.
«el destino es nuestra voluntad y nuestra voluntad es la naturaleza.

events have vindicated us.
los hechos nos han dado la razón.

our position stands vindicated.
nuestra posición ha quedado reivindicada.

you feel vindicated in your convictions.
se siente reivindicado en sus convicciones.

james m. vindicated"" g. bles, 1944.
james m. vindicated"" g. bles, 1944.

then, and only then, will we be vindicated.
solo entonces conseguiremos sentirnos resarcidos.

• are good people vindicated in the end?
• ¿al final, los buenos quedan vindicados?

above all, international law has been vindicated.
sobre todo, se ha reivindicado el derecho internacional.

i am delighted that my choice has been vindicated.
me alegro de que mi opción se haya visto confirmada.

but as regards the substance, parliament was vindicated.
pero en cuanto al contenido, ha dado la razón al parlamento.

the united nations has amply vindicated its existence.
las naciones unidas han vindicado ampliamente su existencia.

he also feels confident that he will ultimately be vindicated.
así mismo, él se siente confiado en que finalmente será reconocida su inocencia.

but events since the fall of baghdad have vindicated shinseki.
pero los eventos desde la caída de baghdad han vindicado a shinseki.

iii, to show how christ vindicated his right to this title.
iii, mostrar cómo cristo reivindicó su derecho a este título.

he has also thereby vindicated the confidence reposed by us in him.
también ha reivindicado la confianza que depositamos en él.

18 now that i have prepared my case, i know i will be vindicated.
18 he aquí ahora, yo he preparado mi causa; sé que seré justificado.

hopefully the author will feel vindicated that she was indeed discriminated against.
cabe esperar que la autora se sienta reivindicada por el reconocimiento de que en efecto hubo discriminación contra ella.

susanna trusts in the lord and eventually is vindicated, saved, redeemed.
susanna confía en el señor y con el tiempo se reivindica, salvado, redimido.

in summary, the wemheuer and de luca reports have vindicated two people completely.
en definitiva, los informes wemheuer y de luca han reivindicado por completo a dos personas.

hopefully the author will feel vindicated that she was indeed discriminated against. b ibid.
cabe esperar que la autora se sienta reivindicada por el reconocimiento de que en efecto hubo discriminación contra ella.