Je was op zoek naar: viton (Engels - Spaans)

<PROTECTED> or viton.
<PROTECTED> o vitón.

viton&'ae;
vitón&'ae;

viton gasket
empaquetadura de viton

viton fluoro-elastomers;
viton fluoro elastómero;

e. viton fluoro-elastomers;
e. viton fluoroelastómero;

must be compatible with viton polypropylene and polyurethane.
debe ser compatible con polipropileno, poliuretano y viton®.

fluoro-elastomers (e.g. viton ®, tecnoflon ®);
fluoro-elastómeros (p. ej. viton ®, tecnoflon ®);

magnesium/teflon/viton is another pyrolant of this type.
el magnesio/teflón/vitón es de este tipo.

e. fluoro-elastomers (e.g., viton ®, tecnoflon ®);
fluoro- elastómeros (p. ej. viton ®, tecnoflon ®);

its reaction with the aluminium, similar to magnesium/teflon/viton thermite, adds energy to the reaction.
su reacción con el aluminio, similar a la termita de magnesio/teflón/viton, añade energía a la reacción.

standard seals for dry disconnect couplings are viton, and can be easily replaced with chemraz 500, kalrez, or any other style of material needed for service.
los sellos estandar en este tipo de conexiones son de viton y pueden ser fácilmente remplazados por chemraz 500, kalrez, u otro tipo de material que necesite para servicio.

the stators are constructed in natural or synthetic rubber in different mixes (viton, silicon, perbunan, etc.).
los estatores son de caucho natural o sintético en mezclas diferentes (viton, silicona, perbunan, etc.).

transfer lines with inside surfaces of stainless steel, ptfe, viton™, or any other material that has better properties for emission sampling shall be used.
se utilizarán conductos de transferencia con superficies interiores de acero inoxidable, ptfe, viton™ o cualquier otro material que posea propiedades más adecuadas para el muestreo de emisiones.

viton-etp ®, also referred to as extreme, is an fepm class material and additionally offers excellent base resistance since there is no vinylidene fluoride in the composition.
viton-etp ®, también conocido como extremo, es un material de la clase fepm y además ofrece una excelente resistencia a base ya que no contiene fluoruro vinilidémico en su composición.

the parts in contact with the fluid to be dosed are made of: polypropylene /pvc, and the joints are made of viton, being possible to choose other materials according to the pumped fluid.
las piezas que toman contacto con el líquido a dosificar están construidas con: polipropileno / pvc y las juntas son de viton, pudiéndose optar por otros materiales según el líquido a bombear.

*nicolas viton de saint-allais: "l’art de vérifier les dates des faits historiques, des chartes, des chroniques, et autres anciens monuments, depuis la naissance de notre-seigneur.
*nicolas viton de saint-allais: "l’art de vérifier les dates des faits historiques, des chartes, des chroniques, et autres anciens monuments, depuis la naissance de notre-seigneur.