Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adolescents aged 12 to 17 years.
adolescentes de 12 a 17 años de edad.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
55 to 65 years old
de 55 a 59 años
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
adolescents (aged 12 to 17 years old)
adolescentes (de 12 a 17 años)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aged 65 years or over;
- a las personas que tengan 65 años de edad o más;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
45 to ≤ 65 years of age
entre 45 y ≤ 65 años de edad
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are aged 65 years or older
tienen 65 años o más
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
population aged 65 years or over (%)
población de 65 años y más (porcentaje)
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adults aged 65 years and older
adultos de 50 años y más
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. verena, aged 65 years, hutu;
5. verena, 65 años, hutu
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adolescents (aged 12 through 17 years)
adolescentes (de entre 12 y 17 años de edad)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adults and adolescents aged 12 years and over
adultos y adolescentes de 12 años de edad y mayores
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children aged 12 to 15 years can work with a special permit.
los nios de entre 12 y 15 aos pueden trabajar con un permiso especial.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adult (10 to 65 years) 24,50€
adultos (10 a 65 años) 24,50€
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% of children aged 12 years immunised against:
porcentaje de niños de 12 años inmunizados contra:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dropout rates reach 17% among adolescents aged 12 to 17 years.
el abandono llega al 17% entre los adolescentes de 12 a 17 años.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indecency with boy aged 12 to 16;
- los actos deshonestos con varones de entre 12 y 16 años;
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teenagers (aged 12 to 16 years) should be dosed as for adults.
• en adolescentes (12 a 16 años) debe seguirse la misma posología que en adultos.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
· teenagers (aged 12 to 16 years) should be dosed as for adults.
· en los adolescentes (12 a 16 años) debeseguirse la misma posología que en adultos.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
percentage of the population aged 16 to 65 years at the various levels of document literacy.
porcentaje de la población entre 16 y 65 años en los diversos niveles de capacidad de lectura.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children aged 12 to 18 (ten policies).
c) niños y niñas de 12 a 18 años (10 políticas).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: