Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this weekend
este fin de semana
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'd love to hang out with you this weekend.
me encantaría salir contigo este fin de semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here, this weekend.
no, nada de queen aquí. nunca. lo de las 7 edades del rock es una excepción obligada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are playing tennis this weekend.
vamos a jugar tenis esta semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escape this weekend.
escapar de este fin de semana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
events of this weekend
esta semana
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to see you this weekend.
“ya veo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you free this weekend?
¿estás libre este fin de semana?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the party is this weekend
me llamas si necesitas algo mas
Laatste Update: 2012-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you'll be this weekend?
sería grandioso
Laatste Update: 2013-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you skiing this weekend?
¿ustedes a esquiar el fin de semana?
Laatste Update: 2015-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i learned a lot this weekend.
aprendí mucho este fin de semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and what did you do this weekend?
¿tú qué hiciste el fin de semana?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you want to do this weekend
¿ qué quieres hacer este fin de semana
Laatste Update: 2015-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the hamptons this weekend you know..
en hampton el fin de semana…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i really should hang up now."
¿qué se supone que debo hacer ahora?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i won't be celebrating this weekend.
no estaré celebrando este fin de semana.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jamaican athletes have made history this weekend.
los atletas jamaiquinos han hecho historia este fin de semana.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm hoping to arrive this weekend.
estoy deseando que llegue el fin de semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's hang out soon
let's hang out soon
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: