Je was op zoek naar: we urge to send the composition in september (Engels - Spaans)

we encourage to send the documents in advance.
recomendamos que los documentos se envien con anticipación al comienzo del programa.

to send the signal.
para mandar la señal.

how to send the works.
cómo enviar los trabajos.

it was in this context that i wrote this composition in september 2006.
esta composición salió a luz justo en esos momentos en septiembre 2006.

a case will be made for the composition in aramaic.
se deleita en su camino.

setting to send the logs by:
ajuste para enviar los registros por:

test the settings to send the records
comprobar la configuración para el envío de los datos registrados

he told me how to send the lights.
me dijo cómo enviar las luces.

(*) field needed to send the form.
(*) campo necesario para poder enviar el formulario.

task to send the alert does not exist.
la tarea de envío de la alerta no existe.

i hope to be able to send a planning mission to phnom penh for that purpose in september 2003.
espero poder enviar una misión de planificación a phnom penh con ese fin en septiembre de 2003.

and once again we urge you not to judge any, but to send light to all souls in your world.
y una vez más les urgimos a no juzgar a nadie, sino envíenles luz a todas las almas en su mundo.

you are requested to send the necessary instructions."
se le solicita que envíe las instrucciones pertinentes."

whom should we urge to respect human rights?
¿a quién hay que urgir a que respete los derechos humanos?

(a) to send a questionnaire to governments and other relevant bodies and agencies in september 2005;
a) enviar un cuestionario a los gobiernos y otros órganos y organismos pertinentes en septiembre de 2005;

unable to send the item '%1'. method:%2
no se puede enviar el elemento «%1». método:%2

he started "iolanta" with the final duet in june 1891, and despite his worries, finished composition in september and orchestration in november.
comenzó "iolanta" con el dueto final en junio de 1891, y a pesar de sus preocupaciones, terminó la composición en septiembre y la orquestación en noviembre.

it was through the initiative of this parliament that in september it was envisaged to send a delegation to algeria.
fue a iniciativa del parlamento como en el mes de septiembre se planteó la posibilidad de enviar una delegación a argelia.

he went on to urge affiliated unions to send the itf details of accidents or injuries to seafarers involving fatigue.
a continuación, bainbridge pidió a los afiliados de la itf que enviaran información sobre siniestros o lesiones sufridos por los marinos, causados por la fatiga.

delegations wishing to nominate experts, attend the session and be included in the list of participants are requested to send all related correspondence, including the composition
se ruega a las delegaciones que deseen designar expertos, asistir a la reunión y ser incluidas en la lista de participantes, que envíen toda la correspondencia pertinente, incluida la lista de integrantes de su delegación, a la sra. barbara tavora-jainchill