Je was op zoek naar: weather radar (Engels - Spaans)

weather radar
radar metereológico

weather radar equipment
equipamiento de radar meteorológico

weather avoidance radar,
radar de detección meteorológica.

meteorological (weather) radar.
los radares meteorológicos.

airborne weather radar equipment
equipamiento de radar meteorológico de a bordo

regional weather radar warning system
programa de rehabilitación tras el paso de los ciclones ami y eseta

management committee cost 73 - weather radar networking
comité de gestión cost 73 - red de radar meteorológico

weather forecasts, radar maps, and satellite images.
pronósticos del tiempo, mapas de radar doppler y fotos de satélite.

weather balloon tracking radars.
los radares de seguimiento de los globos meteorológicos.

cyclone detection is based on weather radar, satellite data and even messages from airliners.
para la detección de los ciclones se cuenta con los radares meteorológicos, con los datos proporcionados por los satélites e incluso con los mensajes de los aviones de línea.

in the united states and a few other countries, doppler weather radar stations are used.
en los estados unidos y algunos otros países se utilizan estaciones con radares de impulsos doppler.

in 2008 a weather radar was installed to integrate it to the civil defense system in argentina.
en 2008 se instaló un radar meteorológico para integrarlo al sistema de defensa civil de argentina.

it's also equipped with weather radar and modern electronic equipment to meet modern aviation demands.
también está equipado con radar meteorológico y equipo electrónico moderno para satisfacer las demandas de la aviación moderna.

instormy weather, radar images are thus theonly relevant information available,’ explained professor lehner.
basado en información de la comisión europea

mfi is capable of providing any type of observation equipment, whatever the application field, from aws to weather radar.
mfi es capaz de proporcionar cualquier tipo de equipamiento de observación, sea cual sea el campo de aplicación, desde aws hasta radares meteorológicos.

efforts are also being made to promote the use of weather radar for hydrologic forecasting and warning, particularly within europe.
además, se promueve el uso de radares meteorológicos para el pronóstico y alerta en caso de desastre hidrológico, especialmente en europa.

as such, fine line patterns within weather radar imagery, associated with converging winds, are dominated by insect returns.
as such, fine line patterns within weather radar imagery, associated with converging winds, are dominated by insect returns.

it is operated by environment canada and is part of the canadian weather radar network, for which it is the primary research station.
es operado por environment canada, y es parte de la red canadiense de radares meteo.

the project is oriented towards the utilization of satellite and weather radar data in the “nowcasting” of severe weather phenomena.
en consecuencia, la estrategia espacial del reino unido procura ayudar a la industria a hacer máximas las ocasiones de negocio provechoso en la creación y explotación de sistemas espaciales que mejoren la calidad de vida y aumenten las opciones de los usuarios.

furthermore, the main radar is part of the canadian weather radar network, on a contract with the meteorological service of canada, as well as a research device.
además, el radar principal es parte de la red canadiense de radares meteo, por un contrato con el servicio meteorológico de canadá, así como investigaciones propias del dispositivo.