Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
add webseed
añadir una semilla web
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remove webseed
borrar semilla web
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
failed to connect to webseed
fallo al conectarse a la semilla web
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
failed to resolve hostname of webseed
fallo al resolver el nombre de máquina de la semilla web
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
error: failed to connect to webseed
error: fallo al conectarse a la semilla web
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whether or not to use the http proxy for webseed connections.
si utilizar o no el « proxy » http en las conexiones de siembra web.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot remove webseed %1, it is part of the torrent.
no se puede borrar web semilla %1, esta es parte de el torrent.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot add the webseed %1, it is already part of the list of webseeds.
no es posible añadir la semilla web %1, ya forma parte de la lista de semillas web.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
displays all the webseeds of a torrent
muestra todas las semillas web de un torrent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: