Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
welcome back
bienvenido/a otra vez
Laatste Update: 2010-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welcome back,
¡nos alegramos de que hayas vuelto,
Laatste Update: 2017-03-10
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
welcome back!
saludos desde suecia!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welcome back friend
bienvenido amigo
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello, welcome back
hola por favor
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a warm welcome back!
¡queremos darte nuestra más cálida bienvenida!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back, commissioner!
bienvenida.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
@nmoawad: welcome back!!!
@nmoawad: bienvenido de nuev@!!!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
firstanaldate ? welcome back anal
???????lingling???????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so, welcome back, soraya!
así que ¡bienvenida de vuelta soraya!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back to this session.
bienvenidos de nuevo a esta sesión.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back united kingdom!
¡bienvenido de vuelta, reino unido!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back. we missed you!
¡bienvenida de vuelta! ¡te extrañamos!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anyhow: welcome back, england.
sea como fuere doy la bienvenida a inglaterra.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back, commissioner! sioner!
la pro puesta de resolución contiene numerosas peticiones dirigidas al consejo europeo y también a la comisión.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back from spring break!
¡bienvenidos de la vacación de primavera!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@hkhalifa: @ghonim welcome back.
@hkhalifa @ghonim bienvenido de vuelta.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back to the second episode.
bienvenido de nuevo al segundo episodio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi megan. welcome back to lanzarote!
enviadooooooooooo!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome back after the summer break!
espero que tenga un feliz regreso de la pausa veraniega.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: