Je was op zoek naar: well side (Engels - Spaans)

anna: well, on the other side.
anna: bien, en el otro lado.

diane: well, on the bright side,
bueno, el lado positivo es que

well, alcohol also has a darker side.
pero el alcohol también tiene un lado más oscuro.

so, think well before you pick your side!
¡ elija bien tu bando !

square essays are conserved well on the west side.
los ensayos cuadrados se conservan bien en el lado del oeste.

the color is well on the purple side of things.
y la acidez, la acidez es excepcional.

ok, well, the button on the side. is it glowing?
ok, bien, el botón de un lado.

we know perfectly well who is on our side and who is not !
no, estos éxitos se han debido a los empresarios, a las pequeñas empresas y a las empresas privadas.

b ) distinguish well between front and rear side of the tile.
b) distinguir entre el dorso y el reverso de la loseta de parquet.

fry was well on both sides.
se fríe bien por ambos lados.

- grill well on both sides
-asar bien por los dos lados

it sits well with both sides.”
hace quedar bien con unos y con otros”.

however, an artificial method may well be followed by negative side effects.
no obstante, un método artificial puede estar seguido de efectos colaterales.

our well- selected herbal remedy, curevitiligo oil is without any side effects.
nuestro remedio herbario bien seleccionados, curevitiligo el petrleo es, sin efectos secundarios.

front and rear direction-indicator lamps, as well as side-marker lamps
luces indicadoras de dirección delanteras y traseras, así como luces de posición laterales

of course, like everything in life, well, there's a strictly practical side.
por supuesto que, como todo en la vida, pues, hay una faceta estrictamente práctica.

chewed like ordinary gum, nicotine polacrilex gum won’t work well and can cause side effects.
si se la mastica como una goma de mascar común, la goma de mascar con nicotina polacrilex no funcionará bien y puede provocar efectos secundarios.

amendments came from the other side of the house as well.
también el otro ala de la asamblea ha presentado enmiendas.

57. the capacity gap extends to the client side as well.
las deficiencias de capacidad también se extienden al ámbito de los clientes.

on the physical side, spectrolite works well with sleeping disorders.
en el lado físico, la espectrolita trabaja bien con desórdenes del dormir.