Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when's your birthday?
¿cuándo es tu cumpleaños?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from your birthday
¿te has comido todos tus dulces?
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- what´s your name?
- what´s your name?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what ‘s your name ?
¿ ese es su nombre ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's your birthday present."
es tu regalo de cumpleaños."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when is your birthday
esto está hecho por
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was your birthday?
fue tu cumple?
Laatste Update: 2016-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- what will please for your birthday ?...
- que es lo que te gustaria tener para el dia de tu santo?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
? when is your birthday?
?cuanos es tu cumpleanos?
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what´s your favorite food?
10. ¿cuál es tu comida favorita
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
congratulations on your birthday.
feliz cumpleaños.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope your birthday goes well!
¡espero que tu cumpleaños vaya bien!
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is your birthday, today?
es el cumpleaños, el día de hoy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what´s your favourite style?
¿qué estilo prefieres?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please enter your birthday
por favor, introduzca su fecha de nacimiento
Laatste Update: 2006-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7 signs it’s your birthday in mexico
ocho señales de que cumples años en alemania
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day on your birthday
que pases un dia muy bonito en tu cumpleaños
Laatste Update: 2013-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is my wish for your birthday.
esto es lo que yo te deseo en el día de tu aniversario.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what´s your personal motto in life?
lema o frase de tu vida personal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
is that your birthday, right? yeah.
ese es tu cumpleaños, ¿cierto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: