Je was op zoek naar: what brought this about ? (Engels - Spaans)

what has brought this about?
qué ha originado esta actitud ?

what is this about ?
¿de qué se trata ?

what's this about?
de que se trata?

what is this about?”
¿qué es eso? "

he had brought all this about.
ha traído todo esto.

so what is this about?
¿de qué se trata?

so what’s this about?
¿qué tenía?

mom… what’s this about?
mamá… ¿sobre qué es esto?

what exactly was this about?
¿qué es exactamente?

friends. what is this about?
se llama jesús.

this was what brought about that change.
esto fue lo que originó aquel cambio.

what brought about your change of direction?
¿qué lo impulsó a cambiar de rumbo?

at the moment we do not know what brought this about.
ya tenemos la prueba de que no tienen lugar unas elecciones libres.

the finance minister has brought this about.
un estado tiene que tener el control sobre las armas.

what brought that on?
what brought that on?

the finance minister has brought this about.
un estado tiene que tener el control sobre las armas.

what brought about this radical change in perception?
¿qué provocó este cambio radical en la percepción?

brought this to me.
la mía es mas nueva.

and what brought detroit to this point?
quisiera que desarrollara este punto…

my joy has brought this
mi alegría ha traído esto