Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what else you can do
qué más se puede hacer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what else you can do to help yourself
qué más puede hacer para ayudarse
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what else can he say to the people???
¿¿¿qué otra cosa puede decirle al pueblo???
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ask:
frente a este cuadro se pregunta:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ask questions on procedure to the administration.
puede hacer preguntas sobre el funcionamiento a la administración.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what else you can you do there?
¿qué más puedes hacer ahí?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so you can ask:
frente a este cuadro, preguntamos:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes. you can ask to the safety operator of the pool.
si, pregunta al supervisor de la piscina. no es necesario reservarlas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what happened to the life i once knew?
aun sabiendo que contigo se me iba la vida ni a,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ask anybody!
¡no! ¡pueden preguntarle a cualquiera!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘everybody you can ask.
puede preguntarle a cualquiera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ask me anything.
you can ask me anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here is what else you need to know about the types of inhalants:
he aquí otras cosas que necesitas saber sobre los distintos tipos de "inhalantes":
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is the life! (life!)
y baila que la vida es una fiesta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ask to speak by raising your hand or by pressing the button.
se puede solicitar la intervención alzando la mano o apretando el botón.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anything else you can imagine!).
cualquier cosa que puedas imaginar!).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can ask to enjoy a coffee during your visit.
en nuestras oficinas de quito puede solicitar un delicioso café.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the life! (life! yeah!)
y baila que la vida es una fiesta
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what else? • access to the "quest" euro database.
¿por qué hay que consultarlo?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for everything else, you can mirror what you see on the small screen to the big screen.
para todo lo demás, puedes duplicar el contenido de la pantalla pequeña en la pantalla grande.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: