Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what are you doing my love
buenas tardes mi amor
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are you doing, my love
haciendo
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you doing my love
hola corazon
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
explain what you are doing.
explíquele lo que está haciendo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that’s what you are doing.
y agradece que no te toque lo mismo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell people what you are doing
evaluación de riesgos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this is what you are doing.
y esto es lo que uds. hacen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you see what you are doing?
¿ves lo que estás haciendo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“hold fast to what you are doing.
“agárrate fuerte a lo que estás haciendo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell your users what you are doing
informe a sus usuarios sobre lo que est� haciendo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 tell everyone what you are doing.
2 dígale a todo el mundo lo que está haciendo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was wondering what you are doing?”
me preguntaba lo que usted está haciendo?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“have confidence in what you are doing.
“tengan confianza en lo que hacen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her – so what you are doing tonight?
ella – así que lo que están haciendo esta noche?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet this is precisely what you are doing.
se trata más bien del modo en que europa asegura que sus instituciones actúan de conformidad con una conciencia moral del mundo.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you actually know what you are doing?
ahora bien, tendríamos que sacar algunas conclusiones.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: