Je was op zoek naar: whats is being tested (Engels - Spaans)

job is being tested.
job se está probando.

multilateralism is being tested.
el multilateralismo se está poniendo a prueba.

126 being tested.
126elementos importantes objeto de prueba.

oecd and unesco is being tested.
alemania: los datos sólo se refieren a los antiguos länder. stilo gasto público.

we are being tested.
estamos siendo puestos a prueba.

you are all being tested.
todos estáis siendo probados.

the model is being tested in bangladesh.
el modelo se está poniendo a prueba en bangladesh.

you are all being tested now.
todos estáis siendo probados ahora.

today, we are being tested.
hoy nos enfrentamos a una dura prueba.

it is being tested in various pilot countries.
actualmente se está poniendo en práctica en varios países piloto.

what is being done?
qué se está haciendo?

the curriculum is being tested with thai educational personnel.
el personal docente de tailandia está poniendo a prueba el plan de estudios.

"@lionelchobli: everyone is being tested in #benin.
"@lionelchobli: todo el mundo está en revisión en #benin.

answer: we are always being tested
respuesta: siempre estamos siendo evaluados

but what is being done?
pero, ¿qué se hace?

2. what is being said?
2. ¿qué está siendo dicho?

a new composting process is being tested for three months.
durante tres meses, se ha experimentado un nuevo proceso de compostaje.

a working version of unesis is being tested on the intranet.
se está ensayando una versión provisional del unesis en la intranet.

if your child is being tested, the audiologist may ask about:
si su hijo va a ser revisado, el audiólogo puede preguntar acerca de:

we want to know where the directive is being tested in the courts.
queremos saber si los tribunales están poniendo a prueba la directiva.