Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
whats up, my friend
azul y rosa y marron.
Laatste Update: 2017-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up my nigga
que pasa mi puta
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up my love
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what’s up my friend how are you?
que pasa mi amigo, como estas?
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up my friend
what's up my friend
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up, my friend
que pasa mi amigo
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up my beautiful chula
mi chula preciosa
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up my heart your pretty
lo que pasa por mi corazón
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's up my friend , what u have miss mama
nada, solo quiero comer comida mexicana.
Laatste Update: 2024-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i remember that when we were growing up my mother, whose name is juana, was very poor.
yo recuerdo que cuando nosotros estábamos creciendo, mi madre, cuyo nombre es juana, era muy pobre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. when we make clear what we consent to (for example:“i am only ready to be friends with you”) and when we clarify what we do not consent to (for example:“i will not give up my job to go to live elsewhere”)
2. al dejar constancia de lo que concedemos p. e., “sólo estoy dispuesta a que seamos amigos.” o si aclaramos lo que no concedemos. p. e.,“no voy a renunciar a mi trabajo para irme a vivir a otra parte.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: