Je was op zoek naar: when coming (Engels - Spaans)

when coming from the airport
al venir del aeropuerto

when coming from the railway station
viniendo de la estación de tren

when coming to oaxaca, just join us!
cuando vienen de oaxaca, a unirse a nosotros!

4.7. when coming up with a new idea
4.7. al proponer una idea nueva

problems when coming back from full screen mode
problemas volviendo desde el modo de pantalla completa

he was robbed when coming home late at night.
le robaron de madrugada cuando venía a casa.

when coming down the one energy manifests as threefold.
al bajar, la energía una se manifiesta triple.

we never felt insecure, even when coming home very late...
nunca nos sentimos inseguros, aún cuando volvíamos a casa tarde por la noche.

when coming off the bridge, turn left into bourbong street.
al salir del puente gire a la izquierda hacia la calle bourbong.

costs incurred when coming for interview are hardly ever reimbursed.
el salario puede consistir en una mezcla de pago en efectivo y extras no obligatorios.

follow all breathing guidelines, especially when coming up from a dive.
siga todas las pautas de respiración, en especial al ascender.

it lies two blocks from the entrance to town when coming from calama.
está a dos cuadras de la entrada al pueblo viniendo desde calama.

when coming to visit the prisoners, the families are often insulted.
las familias que visitan a los presos a menudo son insultadas.

when coming from baton rouge you would make a right at the stop sign.
si viene de baton rouge, gire a la derecha en la señal de stop.

special protection of children under age of 18 when coming into conflict with the law
protección especial de los niños de menos de 18 años que se encuentran en conflicto con la ley

(*) one begins when coming out of the magnet and he is independent of his size.
(*) se inicia a la salida del imán y es independiente de su tamaño.

free : for children (up to 12 years) when coming with their parents.
gratuito : por los niños hasta 12 años acompañados de sus padres.

midge was the sexy neighborhood mom eric and his male friends fantasized about when coming of age.
midge es la madre sexy sobre la que eric y sus amigos fantasean.

needless to say we crossed the courtyard quite smartly when coming and going from the aparment.
no hace falta que decir que cruzábamos el patio muy rápidamente cuando veníamos e íbamos al apartamento.

all objects in motion will vibrate slightly when coming to a stop, due to a rebound effect.
todos los objetos que están en movimiento vibran ligeramente cuando se detienen, debido a un efecto de rebote.