Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when do you go on holiday?
¿cuándo te vas de vacaciones?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when did you go on vacation
adonde fuiste
Laatste Update: 2016-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when did you go home?
¿cuándo se fueron a casa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fit to go on holiday
apto para irse de vacaciones (hallazgo)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
when i go on holiday to egypt?
cuando me voy de vacaciones a egipto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when did you go to rome?
¿cuándo fuiste a roma?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now let's assume you go on holiday.
bueno, supongamos que se van de vacaciones.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you go on vacation?
¿cuándo te vas de vacaciones?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you zyncronize before you go on holiday?
¿tú también zyncronizas antes de irte de vacaciones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when did you come?
¿desde cuándo está usted aquí?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you go on a school bus?
¿ibas a la escuela en un bus o micro escolar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medically unable to go on holiday
incapaz de salir de vacaciones por motivos médicos
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
fit to go on holiday (finding)
apto para irse de vacaciones (hallazgo)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
city residents to "go on holiday."
alcalde, melih gokcek, invito a los residentes a salir de vacaciones .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'when did you begin?'
¿cuándo empezaste?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where did you go on vacation and why ?
fui al cine
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you know that 41% of travellers forget something when they go on holiday?
¿sabías que el 41% de la gente siempre se olvida de algocuando se va de vacaciones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
albert could not wait to go on holiday.
alberto no veía la hora de salir de vacaciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where did you go on your summer vacation?
¿a dónde fuiste de vacaciones de verano?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when did you start blogging?
¿cuándo comenzó a bloguear?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: