Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you want me to pick you up?
¿querés que te pase a buscar?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when do you want to meet
estas lejos
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to come?
¿cuándo desea venir?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to fly? :
¿cuándo quieres volar? :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want ?
¿cuándo quieres ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what time do you want me to pick you up?
¿a qué hora querés que te pase a buscar?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to go to bed
¿cuándo quieres irte a la cama?
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want me to call you?
¿cuándo quiere que le llame?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to read the newspaper
me gusta leer el periódico be
Laatste Update: 2023-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to come to the us?
¿cuándo planea ud. viajar a los ee.uu.?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- oh... and when do you want to do it?
- ¡ah!... ¿y cuándo pretendes hacerlas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do you want to be when you grow up?
¿qué quieres ser cuando seas grande?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you do, what do you want to control?
cuando lo hagan ¿qué querrán controlar?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do we want to do it?
¿cuándo queremos hacerlo?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to have your birthday party?
¿cuándo quieres que sea tu fiesta de cumpleaños?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said, "you know, when do you want to come out?"
me dijeron: "¿cuándo va a venir?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
probably want the efsf to pick up the tab.
quizá pretenda que el fondo europeo de estabilidad financiera pague la factura.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. when do you want to begin to present your orders?
1. cuando se desea iniciar la presentación de su solicitud?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- do you not want to have to pick up the things for the party yourself?
- no desea recoger usted mismo los objetos que necesite para su fiesta?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to take gifts for your loved ones, or just pick up some souvenirs?
¿hacer regalos a sus seres queridos o traer objetos de recuerdo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: