Je was op zoek naar: which seem to have remitted (Engels - Spaans)

seem to have benefited.
parecen haberse beneficiado.

in which time seems to have faded.
en lo que el tiempo parece haberse desvanecido .

you seem to have anadmirer…
al parecer, tiene usted unadmirador...

thermal solar power. one application which would seem to have
puesto comunitario dedicó casi 800 millones de euros a la financia­ posibles del consumo en europa, en las zonas urbanas y las regio­

- identify the trends which seem to be relevant,
no obstante, hay que reconocer que la información y los conocimientos desponibles sobre las soluciones adoptadas por las pyme en respuesta a los cambios que les afectan son insuficientes.

which seem to cause ever increasing death and destruction.
incluye también las amenazas provocadas por catástrofes naturales, que parecen causar cada vez más víctimas y daños.

i wish to make two points, which seem to me fundamental.
quiero plantear dos cuestiones que me parecen básicas.

i will give several figures, which seem to me very encouraging.
citaré algunas cifras que considero muy alentadoras.

fourth fuses or sensors which seem to be reasonably risk-free
espoletas o sensores que razonablemente parecen no presentar peligro

we have initiated contacts with the commission which seem to be productive.
hemos iniciado contactos que parecen fructíferos con la comisión.

blood samples were apparently taken, which seem to have showed traces of toxic chemicals.
al parecer se les hicieron pruebas de sangre que parecen haber mostrado indicios de sustancias tóxicas.

...which seems to encourage guilt by association.
... lo que parece animar a la culpabilidad por asociación .

... seems to have succeeded.
... parece haber tenido éxito.

* seems to have disappeared.
* parece haber desaparecido.

civil status seems to have
se trata de una especie de tutor que les ayuda a seguir el plan."

this potential is not fully exploited by european union companies, which seem to have a strong preference for china.
las empresas de la unión europea no aprovechan plenamente estas posibilidades y parecen mostrar una marcada preferencia por china.

a mortal wound, which seems to have healed, is on one of its seven heads.
una herida mortal, que parece haber sanado, está en una de sus siete cabezas.

another point which seems to have been forgotten is that we have huge amounts of food to distribute.
otro punto que parece olvidado es que tenemos enormes cantidades de alimentos para repartir.

32), which seems to be more correct than "of jamnia.
" (xii 32), que parece ser más correcto que "de jamnia.

during this time, which seems to have started maybe 5 to 20 years ago, we have been mutating.
durante este tiempo, el cual parece haber comenzado hace unos 5 a 20 años, hemos estado mutando.