Je was op zoek naar: while walking (Engels - Spaans)

lunch while walking.
almuerzo de marcha.

do not read while walking.
no leas mientras caminás.

while walking, we may fall.
mientras caminamos, podemos caernos.

discomfort that is worse while walking
incomodidad que empeora a medida que se camina

i was reading a book while walking.
leía un libro mientras caminaba.

he got lost while walking in the woods.
Él se perdió mientras andaba en el bosque.

gradually while walking, i was calming down.
poco a poco, mientras caminaba, me fui calmando.

also this exercise can be practiced while walking.
este ejercicio puede realizarse también caminando.

while walking the dog, i felt the pain again.
mientras paseaba al perro, sentí el dolor nuevamente.

also many times while walking he had to sit down.
tenía que sentarse muchas veces mientras caminaba.

he struck out 33 batters, while walking only 4.
ponchó a 33 bateadores, mientras caminaba solo 4.

he described how one night, while walking through camp,
contó que una noche, mientras caminaba por el campo,

he came across his old friend while walking in the park.
Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.

while walking pets on board, the pet must wear a muzzle.
mientras circular a bordo, el animal hay que llevar bozal.

balance problems: how steady is the person while walking?
problemas de equilibrio. ¿qué tan firme es la persona al caminar?

left photo: while running. right photo: while walking"
la foto izquierda en carrera, la derecha caminando.

he struck out 21, while walking eight and giving up six home runs.
ponchó a 21, mientras daba ocho boletos y permitía seis jonrones.

the neighborhood was nice and felt safe, even while walking around late at night.
el barrio era bonito y seguro, aun de noche.

a slight rotation is derived from the horse's rhythm while walking.
la rotación ligera conforme la pata se mueve al ritmo del caminar.

also, while walking with jesus they witnessed firsthand countless works of power.
también, mientras caminaban con jesús, ellos presenciaron de primera mano innumerables obras de poder.