Je was op zoek naar: who does not risk does not win (Engels - Spaans)

who does not know this?
¿quién es el hombre que no sabe esto?

it does bother, but it does not win!
¡incómoda sí, más no vence!

'who does not know him?'
–¡quién no le conoce!

for him who does not care,
a quien es rico

who does not need forgiveness?
¿quién de nosotros no necesita del perdón?

who does not allow anyone
que no autorizamos a nadie

the living who does not die.
el vivo que no muere.

he who does not run, flies...
que el que no corre vuela...

trader who does not hold stocks
comerciante sin almacén

and who does not desire health?
¿y quién no desea la salud?

risk does not mean the same as safety.
si es sobre el mismo asunto, le advierto que desconectaré el micrófono. no.

'fool who does not respect women'
"aquel que no respeta a una mujer es un tonto"

risk does not equate with fear, but with courage.
el riesgo no va asociado con el temor, sino con la valentía.

ok. the central bank does not risk practically nothing.
bien. tampoco el banco central arriesga demasiado.

ensure reduction of one risk does not increase another.
hay que asegurarse de que la disminución de un riesgo no incremente la probabilidad de un riesgo distinto.

evaluating a risk does not always mean carrying out tests.
evaluar un riesgo no siempre supone la realización de pruebas.

radioactive risk does not only mean the threat of major accidents.
24. el riego radioactivo no se limita tan sólo a la amenaza de un accidente mayor.

the relative risk does not change with age or time since menopause.
el riesgo relativo no cambia con la edad ni con el tiempo transcurrido tras la menopausia.

in any case, it has long been accepted that zero risk does not exist.
por lo demás, hace ya mucho tiempo que se admite que no existe el riesgo cero.

indeed, even with the best preventative legislation, zero risk does not exist.
ciertamente, a pesar de disponer de la mejor legislación preventiva, el riesgo cero no existe.