Je was op zoek naar: wide beam (Engels - Spaans)

beam
viga

the beam clamp can adjusted to a wide selection of beam widths.
la abrazadera para viga se puede utilizar de forma variable en una gran selección de anchos de viga.

designed for maximum illumination with a wide beam to light an entire area
diseñada para obtener una iluminación máxima con un haz amplio que ilumine toda una zona

a wide-beam halogen lamp is mounted alongside the camera housing.
junto al portacámaras se encuentra un foco halógeno de haz abierto.

wide-beam halogen lamps (24 volt), however, perform well.
los focos de haz abierto con lámparas halógenas de 24 v, en cambio, dan un resultado satisfactorio.

its wide beam pattern lights up large areas so you can identify who or what is nearby.
su patrón de haz amplio ilumina áreas grandes para poder identificar quién o qué hay cerca.

be surprised by the bright colors, powerful output and wide beam angle of this basic light effect.
aunque es un efecto de iluminación básico se sorprenderá con sus colores brillantes, su proyección de luz y del ángulo tan amplio de su haz de luz.

it has an excellent color mixing and due to wide beam angle of 90 degrees it is ideal to fill large areas from a short distance.
cuenta con una excelente función de mezcla de color y gracias a amplio ángulo de haz de luz de 90 grados es ideal para iluminar áreas grandes a corta distancia.

something more than fourteen feet long and one wide beam of 4.64 used to define the hanse 470, a luxury fully equipped modern navigation.
algo más de catorce metros de eslora y una amplia manga de 4,64 sirven para definir el hanse 470, un lujo en la navegación moderna perfectamente equipado.

this reduced beam width allows the user to more precisely identify the position of the acoustic targets than is possible with a wide beam imaging sonar which is commonly used for obstacle avoidance operations.
esta reducción del ancho permite una identificación de la posición de los objetivos más precisa que utilizando un sonar con un haz más ancho, que son utilizados habitualmente para la elusión de obstáculos.

the wide beam of the divergent optics of the mini-beam2 qs12 series sensor senses the lead frame, even in areas where most of the metal is removed.
el haz amplio de los ópticos divergentes detecta el bastidor de conductores, aún en áreas donde se removió la mayor parte del metal.

also, the wide beam angle, which is ideal for this application, and the reflector optics create an extremely appealing lighting effect, all things considered.
asimismo, el amplio ángulo del haz de luz, que es ideal para esta aplicación, y el sistema óptico del reflector crean en definitiva un efecto de iluminación increíblemente atractivo.

"there are - it has emphasized christine duffy - immediate benefits and more in the long term generated from the new association that of are extended and wide beam.
"- destacó a christine duffy - cuyos beneficiosos inmediatos y más a largo plazo se generan de la nueva asociación yo se extienden y del extenso rayo.

two version: a standard one and another one emanating a double light. a strong and wide beam to the floor and a blue, green or opalescent light upwards creating an evocative and special atmosphere on the ceiling.
la versión con retroiluminación proyecta una doble luz creando un efecto sugestivo y elegante.

dual beam plus: get the best of both worlds, with selectable narrow and wide beams you can view individually, or melded into one display.
doble haz plus : obtener lo mejor de ambos mundos, con seleccionables haces estrechos y anchos se pueden ver de forma individual, o fundido en una sola pantalla.

(beams)
(vigas)