Je was op zoek naar: wild yam extract (Engels - Spaans)

wild yam has many beneficial effects.
wild yam tiene muchos efectos benéficos.

yams absolute / yams extract / yams oil / yams tincture
absoluto de ñame chino/extracto de ñame chino/aceite de ñame chino/tintura de ñame chino

contrary to popular belief, there is no dhea in wild yam.
contrariamente a la creencia popular, no existe dhea en ñame salvaje.

an interesting point is that some wild yam products do contain progesterone.
sin embargo, algunos productos de ñame silvestre sí contienen progesterona.

dioscorea villosa extract is an extract of the rhizomes of the wild yam, dioscorea villosa, dioscoreaceae
extracto de rizoma de dioscorea villosa, dioscoreaceae

in the 1940s, he perfected a method of synthesizing progesterone from a constituent of wild yam called diosgenin.
en la década de los años 40, él perfeccionó un método para sintetizar la progesterona a partir de un elemento del ñame silvestre llamado diosgenina.

progesterone continued to be manufactured from wild yam for decades, until a cheaper source of raw material was found in cultivated soybeans.
se siguió elaborando la progesterona a partir del ñame silvestre durante décadas, hasta que se descubrió una fuente de material en bruto más barata en los frijoles cultivados.

with a combination of plant stem cell extracts and wild yam. it stimulates the regeneration of the skin's stem cells and thus delays the ageing process.
estimula el poder regenerativo de las células madre de la piel y retrasa así el envejecimiento de la piel.

day and night cream, with hyaluronic acid and a combination of plant stem cell extracts and wild yam. it stimulates the regeneration of the skin's stem cells and fights against premature ageing.
crema de día y de noche, con ácido hialurónico y un cóctel de extractos de células madre de plantas y dioscorea villosa.

according to rene, those fires are set off by cattle thieves to cover their tracks, or by people encroaching into the forest to dig out and cook wild yams on the fly.
según razafindrajery, esos incendios son provocados por los ladrones de ganado para cubrir sus huellas, o por personas que incursionan en los bosques para desenterrar ñames silvestres y cocinarlos en el lugar.

below is a detailed description of the protected areas and the species that were targeted for management plans by the project: wild cereals in armenia, wild cacao in bolivia, wild yams in madagascar, wild cinnamon in sri lanka and wild almond in uzbekistan.
a continuación se presenta una descripción detallada de las áreas protegidas y las especies que fueron objeto de planes de gestión: cereales silvestres en armenia, cacao silvestre en bolivia, camote silvestre en madagascar, canela silvestre en sri lanka y almendro silvestre en uzbekistán.