Je was op zoek naar: will talk to you in a while (Engels - Spaans)

we wanted to talk to you for a while.
¡es un placer! y un honor charlar contigo.

i will talk to you.
i will talk to you.

i will talk to you tomorrow
hablaré contigo mañana.

i will talk to you about this in four categories.
les hablaré de esto en cuatro categorà as.

i will talk to him in the evening.
voy a hablar con él por la noche.

i will talk to him.
hablaré con él.

i will talk to you about this case in the next session.
les hablaré sobre este caso en la siguiente sesión.

give me your phone number and we will talk for a while
dame tu numero de telefono y hablamos un rato

now i will talk to you about her house in new jerusalem.
ahora les hablaré sobre la casa de esta creyente en la nueva jerusalén.

i will talk about unemployment in a moment.
también sobre este tema hay gran número de propuestas.

when you learn more english i will talk to you.
cuando aprendas ingles hablare mas contigo

first, the cardiologist will talk to you and your parents for a while and ask some questions about your health.
el cardiólogo, en primer lugar, hablará contigo y con tus padres, haciendo preguntas sobre tu salud.

god bless you! i will talk to you next month.
¡dios les bendiga y hablaré con ustedes el próximo mes!

in this session, i will talk to you about the living in the garden.
en esta sesión, les hablaré sobre la vida en el huerto.

an anesthesiologist will talk to you about anesthesia for your surgery.
un anestesista le hablará sobre la anestesia que se le aplicará para la cirugía.

ok beautiful, you sleep i will talk to you when you get up..
i do not speak your language

i will talk to him about the issue.
le hablaré de esa cuestión.

from today, i will talk to you about keeping the whole sabbath in several sessions.
a partir hoy, les compartiré en varias sesiones sobre santificar el dà a de reposo.

but cheer up. i will talk to my father.
pero ten confianza. voy a hablar con mi padre.

from now, i will talk to you in detail about the heavenly kingdom where we will live forever.
desde ahora, les hablaré en detalle sobre el reino celestial donde viviremos para siempre.