Je was op zoek naar: will you have studied english within 2 years? (Engels - Spaans)

you will have studied english for four years next march.
habrás estudiado inglés por cuatro años el próximo marzo.

these are usually studied within 2 years.
suelen cursarse a lo largo de dos años.

you have studied
hemos estudiado

within 2 years, a site in new york
dentro de 2 años, un sitio en nueva york

prosthetic joint placed within 2 years
articulación protésica colocada antes de 2 años

complete phase-out allowed within 2 years
retirada completa permitida en 2 años

this should be within 2 years to be completed.
esto debería estar dentro de 2 años para ser completado.

work already begun or to begin within 2 years
trabajos iniciados o que darán comienzo en los dos próximos años

1) you have studied the cooperation.
has estudiado la cooperación.

i. work begun or likely to begin within 2 years
i. trabajos ya iniciados o que se iniciarán seguramente en el plazo de dos años

vouvray is usually drunk within 2 years of its release.
vouvray borracho es generalmente dentro de los 2 años de su puesta en libertad.

if you have vision problems , have an eye exam every 2 years.
si tiene problemas de la visión , hágase un examen de los ojos cada 2 años.

beneficiaries are required to repay their loans within 2 years.
los beneficiarios deben reembolsar sus préstamos en un plazo de dos años.

a bilingual data base for schools will be established within 2 years (2010 - 2011).
en un plazo de dos años (2010-2011) se establecerá una base de datos bilingüe para las escuelas.

even though i have studied english at school for the past six years, i'm still not good at speaking it.
aunque he estudiado inglés en la escuela los últimos seis años, aún sigo sin hablarlo bien.

mr brinkhorst, you have studied the rules of procedure.
señor brinkhorst, usted conoce bien el reglamento.

diÁlogo: you have studied in several international schools.
diÁlogo: usted estudió en diversas escuelas en el extranjero.

if you're in your teens - your man boobs will naturally go away within 2 years. back to top
si estás en tus años de adolescencia - los senos del hombre desaparecerán naturalmente dentro de 2 años.

if you wish to pursue other legal action, you must do so within 2 years of the date your luggage arrives.
el plazo para ejercer algún otro tipo de acción legal es de 2 años a partir de la fecha de llegada del equipaje.

charting is important because it helps you visualize what you have studied.
hacer gráficos es importante porque le ayuda a visualizar lo que usted ha estudiado.