Je was op zoek naar: within budget (Engels - Spaans)

on-time and within budget
a tiempo y en presupuesto

within budget for europe 2020
ajustado al presupuesto para europa 2020.

% of transfers within budget lines
porcentaje de las transferencias dentro de las partidas presupuestarias

demand satisfied within budget available
demanda satisfecha con el presupuesto disponible

deliver projects on time and within budget.
ejecutar los proyectos a tiempo y dentro de los límites del presupuesto.

was the case study completed within budget?
¿se completó la monografía con sujeción al presupuesto?

manage your project on time and within budget
administrar el proyecto a tiempo y dentro del presupuesto

19. all five programmes examined were within budget.
los cinco programas examinados se ajustaban al presupuesto.

always within budget and within the agreed deadline.
siempre dentro del presupuesto y plazo acordados.

have planned activities been completed on time and within budget?
¿se han completado a tiempo las actividades planeadas, y se ha respetado el presupuesto?

you can promote flexibly your site in browsers and within budget.
puedes promover tu página web en los buscadores de una forma flexible, conforme a tu prespuesto.

the gateway became operational ahead of schedule and within budget.
el sitio gateway inició sus operaciones antes del plazo y dentro de su presupuesto.

at 31 december 1996, expenditures were within budget for all five programmes.
al 31 de diciembre de 1996, en los cinco programas los gastos se ajustaban al presupuesto.

communications and transparency more important, we expect it to be within budget.
pero estos cambios y otros conexos no bastarán a menos que cambie también la cultura de las comunicaciones internas y externas del banco.

with simple strategies, you can feed your family organic and stay within budget.
con estrategias simples, usted puede alimentar orgánicamente a su familia y mantenerse dentro de su presupuesto.

designing and constructing within budget is a constant challenge on every project.
unos de los mayores retos permanentes en cada proyecto es diseñar y construir dentro del presupuesto.

above all, they were able to stay within budget for the project. vendor support
por encima de todo, fueron capaces de cumplir con el presupuesto para el proyecto.

he confirmed that the project was expected to be completed as presented and within budget.
confirmó que estaba previsto que el proyecto se completara tal como se había presentado y sin superar el presupuesto.

39. expenditures on all four of the completed projects reviewed in detail were within budget.
los gastos de los cuatro proyectos concluidos que se examinaron con detalle se ajustaron al presupuesto.

a wide range of hotels makes it possible to refine your choice and stay within budget.
gracias a una amplia gama de hoteles, podrá elegir un alojamiento a su gusto sin pasarse del presupuesto.