Je was op zoek naar: without any offence (Engels - Spaans)

without any dose
administrar sin ningún ajuste

children without any
niño sin riesgo de atopía

without any anxiety.
sin ninguna ansiedad.

(without any school)
(sin ningún tipo de estudios)

test without any conditioning
ensayo sin acondicionamiento

eyes without any brown.
· ojos sin color café.

without any further ado:
sin más preámbulos:

acceptable without any provisos
aceptable sin restricciones

again without any purpose.
de nuevo sin ningún propósito.

been convicted of any offence;
e) ha sido declarada culpable de algún delito;

without any doubt… impressive!
sin duda... impresionante

 without any further delay,
 de manera inmediata

any offence motivated by discrimination;
- toda infracción cometida por móviles discriminatorios;

we apologize for any offence caused."
pedimos perdón por cualquier ofensa causada."

he has not been charged with any offence.
no se le ha imputado ningún cargo.

investigation of any offence or alleged offence
la investigación de los delitos o los supuestos delitos;

the act also determines penalties for any offence.
la ley también determina las sanciones por las distintas violaciones.

he still had not been charged with any offence.
a todo esto, todavía no había sido acusado de ningún delito.

any offence or penalty must be established by law. "
no habrá delito ni pena sin ley previa que lo establezca ".

it also made discrimination an aggravating factor in any offence.
además, la discriminación se convierte en una circunstancia agravante de cualquier delito.