Je was op zoek naar: working voltage (Engels - Spaans)

working voltage
tensión a circuito cerrado

working voltage: … v
tensión de funcionamiento: … v

voltage
tensión eléctrica, voltaje

voltage
tensión (electricidad)

voltage:
gama de tensión:

working voltage and current setting
intensidad de corriente y tensión de trabajo

use caution when working with high voltage
¡cuidado al trabajar con alta tensión!

circuit crest working off-state voltage
tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo

ri (Ω/v) = ri (Ω)/working voltage (v)
ri (Ω / v) = ri (Ω) / tensión de trabajo (v)

• the working voltage is wide and can utilize the batteries in the largest capacity
• el voltaje de funcionamiento es ancho y puede utilizar las baterías en la mayor capacidad

adjust the speed and voltage while working
ajustar la velocidad y el voltaje mientras trabajaba

the applicant imported cfl-i working on direct current voltage (dc-cfl-i).
el solicitante había importado cfl-i alimentadas por corriente continua («dc-cfl-i»).

-the star 3001 gun has an adjustable display directly on the gun for choosing the parameters of the working voltage,
- la pistola star 3001 tiene una pantalla ajustable directamente en la pistola para elegir los parámetros de la tensión

what is the voltage the wind converter is working with?
¿que voltaje utiliza el convertidor de viento?

linear voltage signal across the entire working range
señal de tensión lineal a través todo el área de trabajo

if the working voltage of the electric circuit is lower than 60 volts dc or 25 volts ac, no requirements are necessary;
si la tensión de funcionamiento del circuito eléctrico es inferior a 60 voltios en cc o 25 voltios en ca, no es necesario ningún requisito;

then, the isolation resistance shall be measured by applying a dc voltage at least half of the working voltage of the high voltage bus.
a continuación se medirá la resistencia de aislamiento aplicando una c.c. de, como mínimo, la mitad de la tensión de funcionamiento del bus de alta tensión.

if the voltage goes lower than 4.7, then receptor stops working.
si la tensión baja de 4.7 el receptor deja de funcionar.

factors affecting capacitance area of plates, distance between plates, number of plates, dielectric and dielectric constant, working voltage, voltage rating;
factores que afectan a la capacidad: área de las placas, distancia entre placas; número de placas; dieléctrico y constante del dieléctrico, tensión de funcionamiento y tensión nominal.

protections available for the following working voltages : 6, 12, 24, 48 or 170 v.
estos productos existen para las tensiones 6, 12, 24, 48 o 170 v.