Je was op zoek naar: worldstar (Engels - Spaans)

worldstar!
suerte!

as well as the worldstar award, the pack won the scandinavian scanstar packaging prize following its launch last year.
aparte del premio worldstar, después de haber sido lanzado al mercado el año pasado, el envase obtuvo el premio scandinavian scanstar para envases.

no one who ever dares to launch an environmentally unfriendly pack will win the worldstar, the world’s most renown packaging award.
nadie que lance un envase con derroche medioambiental logrará un worldstar, el mayor premio mundial de packaging.

an almond cake pack made of performa board won the worldstar packaging award. that´s an example of packaging made of performa white which is becoming popular among bakeries.
un envase hecho de cartón performa para pastel de almendra ha obtenido el premio worldstar para envases. este es un ejemplo de envases hechos de performa white, que se está tornando muy popular entre las compañías pasteleras.

german packaging award 2006 for the security packaging of our spare parts. international packaging award “worldstar 2006” for the security packaging of our spare parts.
galardón premio alemán de embalaje 2006 por el embalaje de seguridad npr . galardón internacional worldstar 2006 en virtud de embalaje de seguridad.

composed of three geostationary satellites, worldstar will broadcast sound, vision and multimedia information directly to small portable receivers, with a coverage of 80% of the world population.
el satélite worldstar está compuesto por tres satélites geoestacionarios y transmitirá informaciones sonora, visual y de multimedia directamente a pequeños receptores portátiles, con una cobertura del 80% de la población mundial.

alcatel espace was chosen as the industrial architect and contractor by world space inc. (washington, united states of america) to develop the first world digital broadcasting system via the worldstar satellite.
alcatel espace ha sido escogido como contratista y arquitecto industrial por world space inc. (washington, estados unidos de américa) para elaborar el primer sistema mundial de transmisiones digitales por conducto del satélite worldstar.

two of the finalists were proclaimed by the jury as the”best in show”, and will now represent spain at the “worldstar packaging awards”. one was camper, the shoe company, for some window display figures made out of shoeboxes, and the other one was a medium-sized business, francisco aragón s.l., for a shoe care product.
de los galadornados, dos son elegidos por el jurado como “los mejores del concurso” y representarán a españa en el premio mundial “worldstar packaging awards”. uno es de camper, por unas piezas para escaparate hechas con cajas de zapatos, y el otro es de una empresa mediana, francisco aragón s.l., por un aerosol limpiacalzado.