Je was op zoek naar: write over (Engels - Spaans)

write
venta de opción

write,
escribir, @item: intext access permission, concatenated

write:
escribe:

– write.
– dijo que no le apetecía.

write over the top
enmendar

assets pending write-off or disposal over 12 months of inventory
ix. bienes pendientes de paso a pérdidas y ganancias o enajenación durante más de 12 meses, por misión

definition: age 15 and over can read and write
porcentaje de los que tienen más que 15 años que pueden escribir y leer:

next we write formula_80 explicitly as an algebra over formula_79.
a continuación escribimos formula_34 explícitamente como un álgebra sobre formula_33.

but i know very soon i will be over it and write.
pero sé que muy pronto lo superaré y escribiré.

notice how the cat tool can be used to write over any file, including special files.
observa como el programa cat se puede utilizar para escribir sobre cualquier fichero, incluidos los ficheros especiales.

i can imagine years of wrangling over who should write
con este nuevo sistema se dinamizarán los procedimientos

i'm having trouble doing write operations to a subversion repository over a network.
estoy teniendo problemas haciendo operaciones de escritura en un repositorio de subversion sobre una red.

how to write formulas in %productname math over two lines (with manual line break):
escribir una fórmula de dos filas en %productname math (con salto manual de fila)

adults aged 15 and over who can read and write, 2004 - 2006 (%)
tasa media de alfabetización en lectura y escritura entre los jóvenes de 15 años o más (2004-2006) (porcentaje)

numbers 1-5: count and write the number (gives answer to trace over)
números del 1 al 5: cuenta y escribe el número (da la respuesta para trazar encima)

in the meanwhile heiko has continued to write – over 3200 pages written on this date – and never stopped.
en el mientras tanto heiko ha dejado de escribir – más de 3200 páginas escritas en esta fecha – y aún no se ha detenido.

teaching the illiterate population aged 14 and over to read, write and do arithmetic;
lograr que la población analfabeta no menor de 14 años domine la lectura, la escritura y el cálculo;

over time, you can learn many things and teach them, even how to read and write.
con el tiempo, podrás aprender muchas cosas y enseñar a ellas, hasta a leer y a escribir.

in over 150 countries, new apostolic christians write, read, and listen through nacworld.
en más de 150 países los cristianos nuevos apostólicos escriben, leen y escuchan a través de nacworld.

the information written on the stdscr stays there after the menus close since the menus do not write over stdscr but instead are created as new windows.
la información escrita en stdscr permanece ahí una vez que los menús se han cerrado porque los menús no escriben sobre stdscr, sino que lo hacen en las ventanas nuevas que han creado.