Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
write some letters.
escribe algunas cartas.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some sentences are correct.
algunas oraciones son correctas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the incredible severity of some sentences
la increíble dureza de algunas condenas
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was able to modify some sentences.
fue capaz de modificar algunas oraciones.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, let’s write some goals!
ok, ¡vamos a escribir algunas metas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander wrote some sentences in berber.
alexander escribió algunas oraciones en bereber.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
write some letters, numbers, and words
escribir algunas letras, números y palabras
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iwould like to write some insights on the...
al igual que con los ordenadores, ahora para...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and will you write some songs about it ?
¿y escribiréis alguna canción sobre el tema?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you wish write some statements in regards to
si así lo desea escriba algunas de estas cosas en respuesta a preguntas tales como
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are more than one mistakes in some sentences.
hay mas de un error en algunas oraciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so continue to write some sad people can not read .
así siguen escribiendo algunas personas tristes no saben leer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but he did write some very interesting words against it.
pero él escribió algunas palabras interesantes en contra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also tell the pupils to write some keywords after each example.
se pide también a los alumnos que escriban algunas palabras claves después de cada ejemplo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some sentences are left out. especially, wrong numbers are mentioned.
se dejan algunas frases. además, se mencionan números equivocados.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. write some specific objectives for a lesson you plan to teach.
2. escriba algunos objetivos específicos para una lección que usted planea enseñar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the campaign of 1950, arbenz asked fortuny to write some speeches.
para la campaña electoral de 1950, Árbenz le pidió a fortuny que escribiera algunos discursos.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in other occasions they ask us for information or to write some specific article.
en otras ocasiones nos piden información o que escribamos algún artículo específico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creator god has asked me to write some thoughts about prayer, so here goes.
dios creador me ha pedido escribir algunas ideas acerca de las oraciones, así que aquí van.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you a terminal penguins start to just write some commands to get on the computer again
¿es usted un pingüinos terminales comienzan a escribir sólo algunos comandos para obtener nuevamente la computadora
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: