Je was op zoek naar: you'll never get rid of me (Engels - Spaans)

we can never get rid of the past.
nunca podemos deshacernos del pasado.

first, you get rid of
primero, deshágase del

– are you trying to get rid of me?
– ¿estás tratando de deshacerte de mí?

if you want to get rid of
si desea deshacerse de

you can't get rid of waste.
no podemos librarnos de los residuos.

get rid of it.
libraros de ella.

get rid of us!
¡libérense de nosotros!

and once they’re here we’ll never get rid of the draconians.
y una vez aquí, nunca vamos a deshacernos de los draconianos.

get rid of thirst
quitased

get rid of the gun.
deshazte del arma.

get rid of 'may contain' .
acabemos con el "puede contener».

get rid of it honey
quitatelo de encima cariño. anda con gentils y dios moi ese viejo podría ser tu padre

we must get rid of that.
tenemos que poner fin a esta situación.

can i get rid of this?
¿es posible cambiar esto?

how to get rid of cellulite
cómo eliminar la celulitis

and we get rid of anatotitan.
y nos libramos del anatotitán.

9 eliminate _____ to get rid of
9 eliminar _____ el poder para gobernar viene de dios

3) get rid of old lists.
3) deshágase de las listas antiguas.

get rid of them too! 3/3
¡libérense de ellas también! 3/3

wouldn't get rid of them, really.
no se podían deshacer de ellos, de verdad.